Les Sénateurs d'Ottawa ont tenté de boucher des trous dans leur plus récente transaction et ce fut au tour des Oilers de faire affaire avec eu. Le DG Bouchard a payer un prix énorme pour CONSOLIDER la bonne défensive du club avec son offensive, qui était quelque peu déficiente jusqu'a ce jour.
Les Sénateurs ont dû se départir de Jason Smith et de leur 1er choix au prochain repêchage pour faire l'aquisition d'un autre défenseur bien côté au niveau de l'offensive, Richard Jackman. En plus, le DG Bouchard fait l'aquisition d'Adam Hall qui peut tres bien se débrouiller dans les deux sens de la patinoire. Ottawa se rajeuni un peu en cédant Jason Smith aux Oilers. Il ne faut pas oublier que les Sénateurs ont toujours de GROS joueurs agressif a la ligne bleu avec les Derian Hatcher, Denis Gauthier et Marek Malik. L'ajout de Jackman aux Timonen et Tanabe donne une excellente chimie d'offensive, défensive et de robustesse a la formation. Adam Hall pour sa part prendra la place sur la troisieme ligne de Karsums qui retournera dans le FARM pour parfaire son apprentissage en jouant beaucoup plus souvent qu'ici.
Les Sénateurs ont donner beaucoups, mais l'équipe en sort meilleur et prete pour les séries d'apres saison.
Darren Dreger
TSN